玉：寓意為美好的，尊貴的。
禪：音為shan時(shí)，表達(dá)的含義為傳承。
音為chan時(shí)，表達(dá)的含義為哲理、禪機(jī)、德行。
由于名稱注冊的相關(guān)法律規(guī)定，玉禪在申請商標(biāo)注冊時(shí)，只能以shan音注冊，但在實(shí)際市場與消費(fèi)者見面的過程中，大多數(shù)消費(fèi)者會(huì)認(rèn)為讀chan。因此，我們在讀解玉禪的時(shí)候，需要向消費(fèi)者解析的品牌內(nèi)涵應(yīng)該是以chan為準(zhǔn)則。
基于此，玉禪名稱的字面含義，應(yīng)該理解為：一種美好的德行，喻示玉禪普洱茶膏的尊貴、美好。
