原 中國(guó)普洱茶網(wǎng) 整體品牌升級(jí),更名為「茶友網(wǎng)」

茶葉之路英國(guó)

找到約389條結(jié)果 (用時(shí) 0.008 秒)

全球史視野下 中俄茶葉之路的變遷

17至20世紀(jì)的中俄茶葉之路是繼“絲綢之路”之后聯(lián)通歐亞大陸的又一貿(mào)易通道,但以往討論多限于對(duì)中俄茶葉貿(mào)易和路線(xiàn)的線(xiàn)性描述,而忽視了它們發(fā)生在一個(gè)更為宏大的時(shí)空范圍內(nèi),即全球史的時(shí)空范圍:東西方在此相遇、碰撞、融合,茶葉的流動(dòng)加快了經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)程,經(jīng)濟(jì)全球化的一個(gè)具體結(jié)果便體現(xiàn)為茶路的變遷。筆者嘗試將中俄茶葉之路的演變歷程,放置于全球時(shí)空的變化之中,考察其變遷的全球因素及多重影響。

從茶路變遷與經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程的時(shí)空契合點(diǎn)來(lái)分析,筆者認(rèn)為可以將這一變遷過(guò)程劃分為三個(gè)階段:第一階段從1492年到1840年,通過(guò)以恰克圖為中心的中俄茶路,中國(guó)向外輸出絲綢和茶葉等大宗商品,東方文明與科技借貿(mào)易通道自東向西擴(kuò)散,助推了歐洲社會(huì)由封建主義向資本主義轉(zhuǎn)變;第二階段從1840年到1900年,逐漸形成以漢口為中心的中俄茶路,歐洲國(guó)家通過(guò)全球殖民擴(kuò)張取得支配性的經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì),東方“朝貢貿(mào)易體系”被西方“世界貿(mào)易體系”取而代之,國(guó)際茶葉貿(mào)易的繁榮實(shí)際上加重了中國(guó)淪為半殖民地半封建社會(huì)危機(jī);第三階段從1900年到1945年,以西伯利亞鐵路為主線(xiàn)的中俄茶路,其特征為發(fā)達(dá)國(guó)家與欠發(fā)達(dá)國(guó)家之間的經(jīng)濟(jì)差距不斷擴(kuò)大,西方列強(qiáng)對(duì)殖民地的經(jīng)濟(jì)控制不斷加強(qiáng),此時(shí)的華茶在國(guó)際市場(chǎng)上被邊緣化。

第一階段,以恰克圖為中心的中俄茶路

地理大發(fā)現(xiàn)以后,以地中海體系、印度洋體系為中心的傳統(tǒng)貿(mào)易格局被打破,歐洲人建立了大西洋體系,開(kāi)辟了東西方海上航線(xiàn),逐漸將世界連成一體。這種貿(mào)易空間范圍的變化,對(duì)世界貿(mào)易產(chǎn)生了重要的影響:17世紀(jì),茶葉開(kāi)始取代絲綢成為中國(guó)最重要的出口商品,流入的白銀對(duì)中國(guó)明清兩代經(jīng)濟(jì)和人口的迅速擴(kuò)張起了助推作用,加強(qiáng)了本應(yīng)受到?jīng)_擊的朝貢貿(mào)易體系的承受能力;在歐洲,亞洲的茶葉與非洲的咖啡、美洲的巧克力一起成為中產(chǎn)階級(jí)的“興奮劑”,醞釀著工業(yè)時(shí)代來(lái)臨前的變革。

16世紀(jì)后半葉,俄國(guó)向亞洲的殖民擴(kuò)張可視為15—16世紀(jì)地理大發(fā)現(xiàn)之延續(xù),所造成的地理和國(guó)際格局變化,包括俄國(guó)對(duì)西伯利亞地區(qū)的征服,以及與中國(guó)的接壤。1689年中俄簽訂《尼布楚條約》,正式許可兩國(guó)貿(mào)易往來(lái)。同年,俄羅斯西界對(duì)歐洲經(jīng)濟(jì)開(kāi)放,東西方的貿(mào)易聯(lián)系進(jìn)一步加強(qiáng)。來(lái)到西伯利亞收購(gòu)皮毛的俄商,發(fā)現(xiàn)中國(guó)的磚茶在這里可作貨幣使用,于是在邊境大量采購(gòu)磚茶;進(jìn)京的商隊(duì)也將為數(shù)不多的散茶帶到莫斯科、下諾夫哥羅德等地。隨著俄國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,對(duì)中貿(mào)易需求不斷擴(kuò)大,1727年中俄簽訂《恰克圖條約》,形成以恰克圖為中心的中俄邊境互市。至18世紀(jì)末,“武夷茶”取代“南京布”成為恰克圖市場(chǎng)上的主要商品,茶葉從武夷茶區(qū)運(yùn)至恰克圖市場(chǎng)交易,再穿越俄屬西伯利亞,最終抵達(dá)圣彼得堡,甚至遠(yuǎn)赴歐洲。19世紀(jì)中期,茶葉占中俄貿(mào)易的比重一度高達(dá)94.9%,俄國(guó)成為僅次于英國(guó)的華茶第二大進(jìn)口國(guó)。面對(duì)白銀外流的壓力,俄政府曾在1800年頒布法令,規(guī)定恰克圖市場(chǎng)上俄商只能進(jìn)行易貨貿(mào)易,從而實(shí)現(xiàn)了俄國(guó)由原料(毛皮)出口向工業(yè)制成品(呢絨、棉布)出口的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)。

與穿越地中海的絲綢之路,以及繞過(guò)好望角的海上商路相比,以恰克圖為中心的“萬(wàn)里茶道”是東亞朝貢貿(mào)易體系的延伸,而非東西方遠(yuǎn)距離貿(mào)易的組成部分。正如1792年《恰克圖市約》所言,“恰克圖互市于中國(guó)初無(wú)利益,大皇帝普愛(ài)眾生,不容爾國(guó)小民困窘,……是以允行”。這種帶有恩惠性質(zhì)的貿(mào)易是中國(guó)“以茶治邊”政治邏輯的延續(xù),更多具有外交特質(zhì)而非經(jīng)濟(jì)屬性。直到鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以后,英國(guó)打開(kāi)了中國(guó)通商的大門(mén),中國(guó)被卷入全球市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),俄國(guó)才得以擺脫貿(mào)易附屬地位,通過(guò)一系列不平等條約的簽訂,逐步掌握中俄茶貿(mào)的主導(dǎo)權(quán),茶葉之路也隨之變遷。

第二階段,以漢口為中心的中俄茶路

隨著第一次工業(yè)革命的發(fā)生和擴(kuò)散,西方開(kāi)始成為世界經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)跑者,并在政治、軍事方面取得世界霸權(quán),將欠發(fā)達(dá)地區(qū)和國(guó)家變成自己的殖民地或附屬?lài)?guó)。當(dāng)茶葉從中國(guó)源源不斷地輸往歐洲,歐洲的工業(yè)制成品也開(kāi)始尋求進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的途徑:英國(guó)商人在武力侵略過(guò)程中推進(jìn)經(jīng)商,強(qiáng)迫中國(guó)簽訂一系列不平等條約,開(kāi)放通商口岸;俄國(guó)商人則漁翁得利,利用條約體系,排擠華商,攫取貿(mào)易利權(quán)。

鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后,受到英國(guó)紡織品競(jìng)爭(zhēng)的俄國(guó)商品在恰克圖市場(chǎng)嚴(yán)重積壓,太平天國(guó)運(yùn)動(dòng)又導(dǎo)致市場(chǎng)上的茶葉價(jià)格高企。1855年,俄政府終于放棄“以貨易貨”政策,致力于通過(guò)不平等條約取得貿(mào)易優(yōu)勢(shì)。隨著《天津條約》《北京條約》與《中俄陸路通商章程》簽訂,俄商得以長(zhǎng)驅(qū)直入中國(guó)內(nèi)地采購(gòu)茶葉,在漢口、九江、福州就近制作磚茶回輸俄國(guó),并于新疆、內(nèi)蒙古一帶沿途灑賣(mài),形成產(chǎn)業(yè)性壟斷。19世紀(jì)70年代以后,絕大部分的輸俄茶葉由漢口出發(fā),經(jīng)水路運(yùn)至天津,再走陸路抵達(dá)恰克圖。由于享有極優(yōu)惠的稅率,該線(xiàn)的茶葉出口額穩(wěn)居輸俄華茶總額的一半以上,1878年更是占到輸俄華茶的81.9%。

俄國(guó)因航運(yùn)能力不足,直到1870年蘇伊士運(yùn)河開(kāi)通,才真正形成一條往返于上?!降滤_的運(yùn)茶航線(xiàn),但“因陸路所歷風(fēng)霜,故其茶味反佳,非如海船經(jīng)過(guò)南洋暑熱,制茶味亦減”,以漢口為中心的水陸聯(lián)運(yùn)是中俄茶貿(mào)的主要路線(xiàn),“商隊(duì)茶”也受到歐洲高端茶葉市場(chǎng)的歡迎。然而,茶葉作為中國(guó)最大宗的出口商品,在出口額不斷增加的同時(shí),卻未促成國(guó)內(nèi)的技術(shù)突破和工業(yè)革新。究其原因,不平等條約的簽訂強(qiáng)化了中國(guó)經(jīng)濟(jì)的欠發(fā)達(dá)與依附癥狀,形成“沒(méi)有經(jīng)濟(jì)發(fā)展的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)”,導(dǎo)致的結(jié)果則是中國(guó)朝貢貿(mào)易體系土崩瓦解,以及歐洲資本主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的全球擴(kuò)張。伴隨著全球貿(mào)易體系的變遷,中俄茶路也面臨著新的變局。

第三階段,以西伯利亞鐵路為主線(xiàn)的中俄茶路

19世紀(jì)后期,西方國(guó)家通過(guò)向殖民地大量輸出資本和技術(shù),控制殖民地經(jīng)濟(jì),在便利全球貿(mào)易的同時(shí),也吞食著經(jīng)濟(jì)全球化帶來(lái)的福利。19世紀(jì)70年代,英商退出漢口茶市,轉(zhuǎn)而發(fā)展印度、錫蘭等地的殖民地茶業(yè),在國(guó)際市場(chǎng)上排擠華茶。至1902年,華茶出口萎縮到占世界茶葉市場(chǎng)總量的6.5%。與中歐貿(mào)易聯(lián)系疏遠(yuǎn)相對(duì)應(yīng)的,是中俄貿(mào)易聯(lián)系的加強(qiáng)。1880—1914年間,中國(guó)輸往俄國(guó)的茶葉增加了近兩倍,占中國(guó)全部出口茶葉的一半以上,中國(guó)茶業(yè)對(duì)俄國(guó)市場(chǎng)的依賴(lài)程度進(jìn)一步加深。

1869年橫貫美洲大陸的鐵路貫通,以及1885年加拿大太平洋鐵路的鋪設(shè)完成,打開(kāi)了大陸經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)的新大門(mén),東西方貿(mào)易向北美太平洋一帶分流。俄國(guó)位于歐亞之間,得益于歐洲經(jīng)濟(jì)技術(shù)的外溢,在亞洲享有一定的區(qū)域性?xún)?yōu)勢(shì)。為了完成在遠(yuǎn)東地區(qū)的擴(kuò)張,同時(shí)壟斷歐亞貿(mào)易,俄國(guó)決意修建西伯利亞大鐵路,并力圖建立中俄同盟。時(shí)逢甲午戰(zhàn)敗,清政府迫于壓力,與俄簽訂《中俄密約》,同意俄國(guó)在中國(guó)境內(nèi)建造中東鐵路。1905年,西伯利亞大鐵路全線(xiàn)貫通,華茶從臨近中國(guó)產(chǎn)茶區(qū)的各港口海運(yùn)到大連或符拉迪沃斯托克,再經(jīng)西伯利亞鐵路運(yùn)輸?shù)蕉韲?guó)和歐洲。至第一次世界大戰(zhàn)期間,80%的輸俄華茶都是經(jīng)鐵路運(yùn)輸。中俄茶葉貿(mào)易量雖再度增長(zhǎng),但中國(guó)領(lǐng)土主權(quán)遭到破壞,外緣依附屬性進(jìn)一步加深。這種情況一直持續(xù),直至日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),中蘇茶路斷絕。

與“絲綢之路”開(kāi)通與發(fā)展的歷程不同,中俄茶葉之路自誕生起就伴隨經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)生發(fā)展,并受其影響,以全球史的眼光重新探究中俄茶路的變遷歷程,可看出其大體遵循經(jīng)濟(jì)全球化的運(yùn)行軌跡,同時(shí)也反映了國(guó)際格局、國(guó)家間力量對(duì)比的變化。進(jìn)入21世紀(jì)后,雙邊、多邊組織的建立,國(guó)際合作理念的實(shí)施等,特別是“一帶一路”倡議為發(fā)展中國(guó)家的崛起提供了良機(jī),茶葉亦成為亞洲區(qū)域經(jīng)濟(jì)的新紐帶之一。

(作者:李靈玢,系上海財(cái)經(jīng)大學(xué)馬克思主義學(xué)院副教授)(李靈玢)

來(lái)源:光明日?qǐng)?bào) 信息貴在分享,如涉及版權(quán)問(wèn)題請(qǐng)聯(lián)系刪除

華東師范大學(xué)張海嵐:茶葉之路亦是文化傳播之路

11月29日,在摩洛哥拉巴特的聯(lián)合國(guó)教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第17屆常會(huì)會(huì)議現(xiàn)場(chǎng),我國(guó)申報(bào)的“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”項(xiàng)目接受評(píng)審。新華社圖北京時(shí)間11月29日晚,我國(guó)申報(bào)的“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”在摩洛哥拉巴特召開(kāi)的聯(lián)合國(guó)教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第17屆常會(huì)上通過(guò)評(píng)審,列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。至此,我國(guó)共有43個(gè)項(xiàng)目列入聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄、名冊(cè),居世界第一。

在得知“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”申遺成功的消息之后,記者采訪了華東師范大學(xué)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承創(chuàng)新研究院特聘研究員張海嵐。她一直致力于茶文化的歷史研究和傳承創(chuàng)新。

茶文化在我國(guó)根植深厚,底蘊(yùn)悠久,從此次申報(bào)涉及的國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目也可見(jiàn)一斑?!按舜紊赀z聯(lián)動(dòng)了6個(gè)省份、4大茶區(qū),且由全國(guó)15個(gè)省44個(gè)涉茶類(lèi)的國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目組成,是迄今為止申報(bào)人類(lèi)非遺代表作名錄項(xiàng)目中,涉及子項(xiàng)目最多的一次?!睆埡拐f(shuō)。

與藏醫(yī)藥浴法、侗族大歌、送王船等地方特色顯著的人類(lèi)非遺相比,“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”影響范圍遍及全球。茶葉是風(fēng)行世界的飲品。如果討論非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“活態(tài)”屬性,制茶與茶文化無(wú)疑可以寫(xiě)下濃墨重彩的一筆。這一源自中國(guó)的古老植物飲品在歷史的長(zhǎng)河中自然生成又不斷發(fā)展流變,在世界各地發(fā)展出不同的分支和文化。

“迄今為止,全世界種茶國(guó)家高達(dá)60多個(gè),但探本溯源,世界各國(guó)最初所接觸的茶名、飲用的茶葉、飲茶方法、引種的茶苗、種植技術(shù)、制作工藝以及茶具茶藝等皆直接或間接源自中國(guó)?!睆埡拐f(shuō),“茶葉之路,亦是中國(guó)文化的傳播之路?!?/p>

涉及子項(xiàng)目最多的人類(lèi)非遺

記者:您之前有關(guān)注中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝申遺這件事嗎?很多人第一反應(yīng)都是“原來(lái)制茶還不是非遺啊”。茶文化和中國(guó)人聯(lián)系太緊密了,歷史也太悠久了。

張海嵐:這個(gè)申遺的事情我一直在持續(xù)關(guān)注,人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的申報(bào)也是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。本次申遺也是聯(lián)動(dòng)了安徽省、湖北省、江蘇省、浙江省、云南省、福建省6個(gè)省份,集中于秦嶺淮河以南、青藏高原以東的江南、江北、西南和華南四大茶區(qū),至此,我國(guó)共有43個(gè)項(xiàng)目列入聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄、名冊(cè),居世界第一。

事實(shí)上,這些項(xiàng)目都是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目。此次申遺的“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”囊括了前五批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄中的相關(guān)茶技藝和習(xí)俗項(xiàng)目,由全國(guó)15個(gè)省44個(gè)涉茶類(lèi)的國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目組成,是迄今為止申報(bào)人類(lèi)非遺代表作名錄項(xiàng)目中,涉及子項(xiàng)目最多的一次。因此,“人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”的申請(qǐng)和評(píng)定不同于國(guó)家級(jí)的非遺申報(bào),是以國(guó)家為單位組織申報(bào),經(jīng)聯(lián)合國(guó)教科文組織評(píng)選確定而列入《人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》的遺產(chǎn)項(xiàng)目,一般來(lái)說(shuō)都是由國(guó)家匯集某一類(lèi)優(yōu)秀的、具有代表性的文化項(xiàng)目合成一個(gè)大主題進(jìn)行申報(bào)。

記者:這項(xiàng)人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)叫“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”,其中既包括“制茶技藝”也包括“相關(guān)習(xí)俗”。能介紹下這兩者間的關(guān)聯(lián)嗎?

張海嵐:本次入選的“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”堪稱(chēng)我國(guó)歷次人類(lèi)非遺申報(bào)項(xiàng)目中的“體量之最”,共涉及15個(gè)省(區(qū)、市)的44個(gè)國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目,涵蓋綠茶、紅茶、烏龍茶、白茶、黑茶、黃茶、再加工茶等傳統(tǒng)制茶技藝和徑山茶宴、趕茶場(chǎng)、潮州工夫茶藝等相關(guān)習(xí)俗。

自古以來(lái),中國(guó)人就開(kāi)始種茶、采茶、制茶和飲茶。制茶師根據(jù)當(dāng)?shù)仫L(fēng)土,運(yùn)用殺青、悶黃、渥堆、萎凋、做青、發(fā)酵、窨制等核心技藝,發(fā)展出綠茶、黃茶、黑茶、白茶、烏龍茶、紅茶六大茶類(lèi)及花茶等再加工茶,共計(jì)2000多種茶品,供人飲用與分享。這就是茶的制作技藝。

而相關(guān)茶俗指的是在長(zhǎng)期對(duì)茶的飲用的基礎(chǔ)上,各地形成的民間習(xí)俗。比如,廣西的瑤族油茶習(xí)俗,就是居住在南嶺走廊山區(qū)的瑤族,根據(jù)南嶺山地潮濕、瘴氣重的氣候而形成的飲食習(xí)慣,瑤族油茶制作又稱(chēng)打油茶,有洗茶、打茶、煮茶、濾茶等工序。打油茶一般用自種自制茶葉。長(zhǎng)期傳承過(guò)程中,在瑤族人民人生禮儀的婚喪嫁娶、嬰兒滿(mǎn)月、老人過(guò)壽等民俗中形成一定茶禮、茶俗、茶規(guī)。瑤家有客來(lái)時(shí),女性在火塘邊打油茶唱山歌。這就是飲茶而產(chǎn)生的習(xí)俗。

在四川省雅安市名山區(qū)的茶園,與張躍華合作的茶農(nóng)在采摘鮮葉(2022年3月30日攝,無(wú)人機(jī)照片)。新華社資料圖

茶從中國(guó)起源,遍及世界

記者:和藏醫(yī)藥等人類(lèi)非遺相比,中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝的影響范圍要大很多,茶幾乎在全世界都是一種重要的飲品。這些世界各地的制茶、飲茶習(xí)俗都是來(lái)源于中國(guó)嗎?茶文化的“朋友圈”有多大?

張海嵐:茶是世界三大無(wú)酒精的文明飲料之一,它受到世界各國(guó)人民喜愛(ài),飲茶風(fēng)尚遍及全球。迄今為止,全世界種茶國(guó)家高達(dá)六十多個(gè),但探本溯源,世界各國(guó)最初所接觸的茶名、飲用的茶葉、飲茶方法、引種的茶苗、種植技術(shù)、制作工藝以及茶具茶藝等皆直接或間接源自中國(guó)。

中國(guó)是茶樹(shù)的起源地,也是最早進(jìn)行茶葉人工栽培和制作的國(guó)家。茶葉之路,亦是中國(guó)文化的傳播之路。

中國(guó)的茶,從宋朝的時(shí)候茶葉開(kāi)始外銷(xiāo),到明朝時(shí)茶葉和瓷器是最重要的兩種外銷(xiāo)產(chǎn)品。明朝時(shí)期最重要的海港是在泉州一帶,福建人把“茶”字讀做“dei”,這個(gè)讀音也就跟著傳到歐洲去了,就是法文的“the”和英文的“tea”,我國(guó)北方的發(fā)音是“cha”,所以從西北陸路傳出去的地方稱(chēng)茶為“chai”。你要在波斯語(yǔ)族、突厥語(yǔ)族的國(guó)家說(shuō)“tea”沒(méi)人懂,但要是說(shuō)“chai”,他們就明白了;俄羅斯也是讀“chai”。這個(gè)現(xiàn)象與茶的傳播路線(xiàn)是有關(guān)系的。

以茶在歐洲的傳播為例,歐洲人是在16世紀(jì)開(kāi)始獲知茶葉的,但最初向歐洲介紹茶葉的并不是那些初到中國(guó)沿海的葡萄牙人,而是一位名叫拉木學(xué)的意大利學(xué)者,盡管他本人并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)茶葉。拉木學(xué)在1559年出版的一部書(shū)中寫(xiě)道,根據(jù)一個(gè)波斯人的說(shuō)法,中國(guó)出產(chǎn)一種被稱(chēng)為茶的植物,用水烹煮,可治多種疾病。而最早將茶葉輸入歐洲的則是荷蘭人,時(shí)間大約在1610年。茶葉引入荷蘭后,飲茶隨之而起。荷蘭是歐洲最早開(kāi)始出現(xiàn)飲茶之風(fēng)的國(guó)家。

16世紀(jì)末17世紀(jì)初,英國(guó)人通過(guò)翻譯其他歐洲人的著作而開(kāi)始認(rèn)識(shí)茶葉。作為一種神奇的飲料,茶在18世紀(jì)成為英中貿(mào)易的核心商品,長(zhǎng)期處于貿(mào)易中的支配地位,為貿(mào)易商賺來(lái)了高額利潤(rùn),到1867年,中國(guó)對(duì)英國(guó)的茶葉出口增至131萬(wàn)擔(dān),占世界茶葉出口量的90%以上。

正是在中國(guó)的影響下,紅茶在18世紀(jì)得到了大發(fā)展,英國(guó)人在這一時(shí)期形成了以紅茶為主,下午茶為特色的飲茶習(xí)慣。直至今日,紅茶已然成為英國(guó)的“國(guó)飲”,而這一切主要通過(guò)英國(guó)東印度公司與中國(guó)積極發(fā)展紅茶貿(mào)易來(lái)實(shí)現(xiàn)的。

此后,歐洲殖民者又將飲茶習(xí)俗傳入美洲的美國(guó)、加拿大以及大洋洲的澳大利亞等英、法殖民地。到19世紀(jì),中國(guó)茶葉的傳播幾乎遍及全球。

再比如日本的茶道,日本原先既無(wú)茶樹(shù),也無(wú)飲茶的習(xí)慣。唐代,日本掀起了學(xué)習(xí)中國(guó)文化的高潮,大批日本使節(jié)、僧侶揚(yáng)帆渡海,前來(lái)中國(guó)學(xué)習(xí)文化,并把中國(guó)文化帶回到日本。在這樣的背景下,飲茶的方法和茶樹(shù)的種子也就傳到了日本。

《茶經(jīng)》崇尚唐朝文化的嵯峨天皇(810年—824年,年號(hào)弘仁)就非常喜好飲茶,他不僅下令種植茶樹(shù),而且還像唐朝士人那樣品茶作詩(shī),抒發(fā)雅興,留下了“吟詩(shī)不厭搗香茗,乘興偏宜聽(tīng)雅彈”的詩(shī)句。當(dāng)時(shí)日本人飲茶的方式,也與陸羽在《茶經(jīng)》中所介紹的一樣,即先將茶葉加工成茶餅進(jìn)行保存,喝茶時(shí)將茶餅?zāi)氤煞勰?,放入沸水中烹煮,而且往往要加入鹽等調(diào)味品,所以詩(shī)中有“搗香茗”之句。在嵯峨天皇的大力推動(dòng)下,日本貴族中出現(xiàn)了模仿中國(guó)人品茶的風(fēng)潮,后人稱(chēng)其為“弘仁茶風(fēng)”。但弘仁茶風(fēng)僅在上流社會(huì)中盛行,而沒(méi)有扎根到社會(huì)底層,所以嵯峨天皇去世后,飲茶之風(fēng)就在日本急劇衰退了。

點(diǎn)茶300多年后,一個(gè)名叫榮西的日本僧人來(lái)到宋朝統(tǒng)治下的中國(guó)。此時(shí)的中國(guó),不僅飲茶之風(fēng)已經(jīng)廣泛普及,而且飲茶的方式也發(fā)生了一些變化。例如,不再將茶葉放在水中直接烹煮,而是采用“點(diǎn)茶”的方法,即先把茶葉末放于茶碗中,然后注入沸水,再用茶匙攪拌。此外,社會(huì)上還流行品評(píng)茶葉質(zhì)量及烹茶技藝的娛樂(lè)活動(dòng),稱(chēng)為“斗茶”。在這樣的背景下,榮西于1168年、1187年兩次渡海入華,到過(guò)明州(今浙江寧波)、杭州、天臺(tái)山等地。榮西離開(kāi)中國(guó)時(shí),將中國(guó)的茶種帶回日本,種植在好幾個(gè)地方。此后,中國(guó)的茶、飲茶方式、斗茶風(fēng)氣、茶具等傳入日本后,逐漸與日本本土文化相結(jié)合,到了16世紀(jì),形成了日本獨(dú)特的茶文化——茶道。

快節(jié)奏時(shí)代,中國(guó)茶品味“慢生活”

記者:所謂茶與咖啡之爭(zhēng)在國(guó)內(nèi)一直存在,“茶”能走出一條不一樣的路徑嗎?

張海嵐:這個(gè)所謂的爭(zhēng)論,應(yīng)該是在商業(yè)擴(kuò)展上來(lái)說(shuō)吧。茶的普及要比咖啡早,然而茶經(jīng)濟(jì)遠(yuǎn)沒(méi)有咖啡經(jīng)濟(jì)那么發(fā)達(dá)。茶與咖啡,看起來(lái)很普通的兩樣飲品,但是卻與經(jīng)濟(jì)、文化、政治等息息相關(guān)。今天的茶與咖啡都屬于大規(guī)模的商業(yè)化運(yùn)作,但是在全球范圍內(nèi)來(lái)看,茶文化、茶經(jīng)濟(jì)和咖啡文化、咖啡經(jīng)濟(jì)相比則略有遜色。這值得人們深入思考。

二戰(zhàn)以后,咖啡作為一個(gè)產(chǎn)業(yè),迅速崛起,而且咖啡豆的生產(chǎn)和咖啡店的興起迅速將咖啡卷為一種全球化的貿(mào)易,所以無(wú)論是生產(chǎn)的標(biāo)準(zhǔn)化還是產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)化,咖啡都走在了茶的前端,而且速溶咖啡的出現(xiàn)更加適應(yīng)了現(xiàn)代化快節(jié)奏的生活節(jié)奏,茶代表的悠閑的、自適的東方文化逐漸在全球化的語(yǔ)境中失去話(huà)語(yǔ)權(quán)。但是近些年來(lái),隨著傳統(tǒng)文化復(fù)興的浪潮,越來(lái)越多的貼近年輕人的茶飲品牌出現(xiàn),比如前幾年火爆一時(shí)的喜茶、奈雪的茶為代表的快消品奶茶,這兩年又以體驗(yàn)空間為主的純茶品牌tea'stone為代表的茶飲店,都可以看到茶在現(xiàn)代都市中的商業(yè)突圍和嘗試。同時(shí),作為一個(gè)茶的研究者和愛(ài)好者,我們也發(fā)現(xiàn),隨著越來(lái)越多的人對(duì)所謂的現(xiàn)代性進(jìn)行著反思,上海也有越來(lái)越多的有自己品味和個(gè)性化裝修的中式茶館,這些茶館無(wú)論是從整體裝修格調(diào)還是茶品的配置上,都傳遞著一種中式的、東方的慢生活的情調(diào)。

我想,隨著后疫情時(shí)候的到來(lái),越來(lái)越多的人會(huì)重新審視自己的生活方式,調(diào)整自己的生活節(jié)奏,思考人生的目的和意義,也許,這正是一杯中國(guó)茶可以重新進(jìn)入大眾生活領(lǐng)域的一個(gè)好時(shí)機(jī)。

圍爐煮茶

記者:我知道您一直做茶文化研究、傳播方面的工作,中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗申遺成功之后,對(duì)傳承茶文化有什么幫助?未來(lái)我們要如何傳承、保護(hù)這項(xiàng)非遺?

張海嵐:茶穿越歷史、跨越國(guó)界,深受世界各國(guó)人民喜愛(ài),已經(jīng)成為中國(guó)與世界人民相知相交、中華文明與世界其他文明交流互鑒的重要媒介,成為人類(lèi)文明共同的財(cái)富。茶的飲用與分享是人們交流、溝通的重要方式,以茶待客、長(zhǎng)者為先等與茶相關(guān)的禮俗彰顯著中國(guó)人謙、和、禮、敬的人文精神。

在茶文化的帶動(dòng)和促進(jìn)下,我國(guó)茶產(chǎn)業(yè)快速發(fā)展,茶科技水平穩(wěn)步提高。茶文化、茶產(chǎn)業(yè)、茶科技這篇大文章,在提供可持續(xù)生計(jì)、增進(jìn)性別平等,以及促進(jìn)鄉(xiāng)村振興、保護(hù)陸地生態(tài)系統(tǒng),社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、環(huán)境可持續(xù)發(fā)展等方面也發(fā)揮著積極作用。

在2020年12月,我們就成立保護(hù)工作組,制定了《中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗五年保護(hù)計(jì)劃(2021—2025)》,將鼓勵(lì)傳承人按照傳統(tǒng)方式授徒傳藝,依托中職院校和高等院校培養(yǎng)專(zhuān)門(mén)人才,鞏固代際傳承;舉辦保護(hù)傳承培訓(xùn)班,加強(qiáng)能力建設(shè);建立研學(xué)基地,編寫(xiě)普及讀本,開(kāi)展相關(guān)巡展活動(dòng),提高青少年的保護(hù)意識(shí)。同時(shí),通過(guò)加強(qiáng)確認(rèn)和管理、提升建檔水平、開(kāi)展學(xué)術(shù)研究、完善保護(hù)協(xié)作機(jī)制、維護(hù)實(shí)踐場(chǎng)所、組織多種形式的宣傳活動(dòng)等措施,實(shí)施協(xié)同保護(hù)行動(dòng)。文化和旅游部和相關(guān)地方政府將積極支持相關(guān)社區(qū)、群體和個(gè)人組織實(shí)施系列保護(hù)措施,做好該遺產(chǎn)項(xiàng)目的傳承與實(shí)踐。

來(lái)源:澎湃新聞、北京茶世界

如涉及版權(quán)問(wèn)題請(qǐng)聯(lián)系刪除

鄧九剛:近代茶葉之路,為何要從歐亞大陸說(shuō)起?

其實(shí),過(guò)去三百年來(lái),連結(jié)中蒙俄的茶葉之路,從來(lái)都不曾寂寞。

近年來(lái),蜚聲中外的茶葉之路引起史學(xué)界、社會(huì)各界的高度重視。

翻閱史料可知,17世紀(jì)末,中國(guó)清代(康熙早期)在世界上最大的陸地——?dú)W亞大陸上興起的茶葉之路,自始至終洋溢著可貴的現(xiàn)實(shí)主義精神。與絲綢之路相比,茶葉之路是近代才出現(xiàn)在歐亞大陸上的國(guó)際商路,與兩千多年前出現(xiàn)的絲綢之路存在著某種本質(zhì)的區(qū)別。

據(jù)可考的文字記載,清代的歸化城(呼和浩特)正處在大清版圖的中心位置。這里聚集著數(shù)以百計(jì)的商家,是專(zhuān)事對(duì)俄蒙貿(mào)易的中國(guó)通司商人(指會(huì)翻譯的商人)的大本營(yíng),成為對(duì)俄貿(mào)易的重要商業(yè)橋頭堡。

萬(wàn)里茶道協(xié)作體(中國(guó))副主席鄧九剛近日接受中新社“東西問(wèn)”獨(dú)家專(zhuān)訪時(shí)表示,與絲綢之路相比,當(dāng)我們談?wù)摬枞~之路時(shí),必須將其放置于世界近代史和歐亞大陸廣闊的時(shí)空背景之下加以考察和研究。

資料圖:采茶工人忙著采摘、制茶。趙春亮 攝

現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下:

中新社記者:中國(guó)茶是什么時(shí)候傳到西方的?

鄧九剛:17世紀(jì)末開(kāi)始,中國(guó)茶逐漸風(fēng)靡世界。當(dāng)時(shí)中國(guó)茶葉出口已超過(guò)瓷器和絲綢,約占出口貨物的90%。歐洲人以茶為極品,尤其是在英國(guó),甚至自成一套茶文化。

歷經(jīng)數(shù)百年,中國(guó)茶葉和茶文化通過(guò)茶葉之路傳播至世界各地,得到各國(guó)人民的喜愛(ài)。

2019年,第74屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)通過(guò)一項(xiàng)決議,將每年5月21日定為“國(guó)際茶日”。這無(wú)疑是對(duì)中國(guó)茶和茶文化的肯定與褒獎(jiǎng),是屬于中國(guó)的榮耀。

中新社記者:談到茶葉之路就要談到呼和浩特、大盛魁商號(hào),這中間有什么必然的聯(lián)系嗎?

鄧九剛:縱觀中外,當(dāng)人們談到茶葉之路時(shí),不約而同都會(huì)提到一座城市,那就是呼和浩特。

俄羅斯有關(guān)呼和浩特的記載是在1638年,而這也是中國(guó)茶葉首次進(jìn)入俄羅斯的時(shí)間。大約從那時(shí)起,呼和浩特這座城市的名字就深深印在俄羅斯人的腦海中。

呼和浩特,曾有一家巨型商號(hào)大盛魁。這家活躍于萬(wàn)里茶道的中國(guó)旗艦商號(hào),是談?wù)摬枞~之路時(shí)繞不開(kāi)的話(huà)題。

以大盛魁為代表的呼和浩特商業(yè)集團(tuán)是中國(guó)最早出現(xiàn)的股份制企業(yè)群,其歷史迄今已逾300年,幾乎可與大清王朝相比肩,本身就是一個(gè)傳奇。據(jù)史料記載,大盛魁的經(jīng)營(yíng)范圍以呼和浩特為中心,西至阿拉善,東到海拉爾,覆蓋包頭、集寧、通遼等地,并延伸至蒙古國(guó)庫(kù)倫(今烏蘭巴托)、烏里雅蘇臺(tái)、科布多和俄羅斯莫斯科等城市。

值得一提的是,在茶葉之路興盛的歷史過(guò)程中,大盛魁形成了十分龐大的組織機(jī)構(gòu),在北京、濟(jì)南、上海、杭州、漢口、山西多地,以及后來(lái)在蒙古國(guó)、俄羅斯一些城市設(shè)有自己的分莊分廠,有錢(qián)莊票號(hào)。

除了是一家業(yè)務(wù)量非常龐大的茶商,大盛魁同時(shí)還是一家擁有龐大運(yùn)力的駝商。極盛時(shí),大盛魁擁有員工六七千人、駱駝近兩萬(wàn)峰。在沒(méi)有現(xiàn)代交通工具的時(shí)代,駱駝的擁有數(shù)量是一家商號(hào)實(shí)力的重要標(biāo)志,因?yàn)樵诿C2菰瓯诤蜕衬?,駱駝是唯一的運(yùn)力。

資料圖:莫尼山非遺小鎮(zhèn)外景。郝寧 攝

中新社記者:為什么談茶葉之路必須要放置在歐亞大陸這個(gè)層面上探討?

鄧九剛:首先出于地理的原因。眾所周知,歐洲大陸和亞洲大陸雖然分別是兩個(gè)地理單元,但實(shí)際上兩個(gè)大陸從來(lái)都是連接在一起、沒(méi)有阻隔的廣袤土地,為歐亞大陸之間的交流溝通提供了天然的便利條件。

正因如此,在更久以前,著名的絲綢之路就已將兩個(gè)大陸連接在一起。

此外,按照經(jīng)濟(jì)規(guī)律講,17世紀(jì)的中國(guó)(清朝)與俄羅斯,由于在經(jīng)濟(jì)方面的發(fā)展出現(xiàn)了不平衡,必然為兩國(guó)帶來(lái)商業(yè)方面的機(jī)遇。如此一來(lái),就給兩個(gè)大陸之間的商業(yè)往來(lái)提供了天然的便利條件。

數(shù)千年來(lái)歐亞大陸之間的商貿(mào)往來(lái)正是借助這種便利得以發(fā)展,兩個(gè)大陸之間商貿(mào)、文化、宗教的交流甚至可以追溯到三千年至五千年前。交流加深了解和互信,這種便利也正是茶葉之路得以開(kāi)辟和繁榮的得天獨(dú)厚條件。

中新社記者:與絲綢之路相比,茶葉之路是一條怎樣的路?

鄧九剛:事實(shí)上,茶葉之路像絲綢之路一樣,都是東西走向,橫亙于歐亞大陸的陸上大通道,所承載的除了商貿(mào),還包括了國(guó)際政治、文化、軍事、宗教等諸多交流。

絲綢之路經(jīng)河西走廊抵達(dá)羅馬、法國(guó)等西歐國(guó)家,而茶葉之路則是縱貫蒙古高原經(jīng)西伯利亞直抵位于歐洲東部的莫斯科。

與絲綢之路相比,茶葉之路更具有現(xiàn)代商業(yè)精神,所承載的商業(yè)內(nèi)容占據(jù)了壓倒性的地位。

俄羅斯正是依賴(lài)茶葉之路上的商貿(mào)交流,得到產(chǎn)自中國(guó)中原各地的糧食、布匹、絲綢、茶葉等物資,完成了對(duì)寒冷、廣袤的西伯利亞的開(kāi)發(fā)和行政治理的鞏固,使新拓殖的西伯利亞走向繁榮,也使邊貿(mào)城市恰克圖由一個(gè)小小的荒村華麗轉(zhuǎn)身,成長(zhǎng)為俄羅斯人引以為傲的東方明珠、19世紀(jì)世界最富有的城市之一。

與此同時(shí),來(lái)自西伯利亞和蒙古高原的馬匹、皮毛和珍貴的藥材等物資也極大豐富了中國(guó)的社會(huì)生活,馬匹還充實(shí)了軍隊(duì)的裝備。此外,文化交流獲得發(fā)展,中國(guó)的四書(shū)五經(jīng)被譯成俄文,俄羅斯人在北京建起了東正教堂。

資料圖:武義縣茶園。何嘯江 攝

中新社記者:近年來(lái),關(guān)于茶葉之路,中國(guó)各地都舉行過(guò)哪些國(guó)際、國(guó)內(nèi)活動(dòng)?這些活動(dòng)對(duì)于中國(guó)的商貿(mào)以及對(duì)外開(kāi)放有什么樣的價(jià)值?

鄧九剛:其實(shí),過(guò)去三百年來(lái),連結(jié)中蒙俄的茶葉之路,從來(lái)都不曾寂寞。

不管三國(guó)之間的政治關(guān)系呈現(xiàn)何種狀態(tài),貿(mào)易交往和文化、民間交流,就像沖出峽谷的河水般愈加洶涌澎湃。物資流動(dòng)的數(shù)量與日俱增,俄羅斯的西伯利亞不知不覺(jué)間出現(xiàn)大片莊稼,從中國(guó)引入的茶園也出現(xiàn)在遙遠(yuǎn)的格魯吉亞。而在呼和浩特,許多家庭的火炕上鋪著俄羅斯毛毯。

近年來(lái),中蒙俄三國(guó)交往頻率已由過(guò)去比較單一的物資往來(lái),發(fā)展到文化、體育、教育交流,三國(guó)聯(lián)合舉辦的體育賽事、摩托車(chē)?yán)?、汽?chē)?yán)?、繪畫(huà)聯(lián)展、學(xué)術(shù)研討活動(dòng)等頻頻舉行。

2011年,中蒙俄三國(guó)開(kāi)啟“中蒙俄茶葉之路沿線(xiàn)城市市長(zhǎng)峰會(huì)”機(jī)制,2013年交由萬(wàn)里茶道協(xié)作體負(fù)責(zé),至今已連續(xù)舉辦8屆,活動(dòng)內(nèi)容也不斷豐富提升。

今年在內(nèi)蒙古多倫諾爾舉辦的茶葉之路活動(dòng)更是擴(kuò)展了中蒙俄茶葉之路沿線(xiàn)城市之間的合作,彰顯了務(wù)實(shí)精神,為推動(dòng)茶葉之路沿線(xiàn)城市的發(fā)展提供無(wú)限活力。相信收獲的季節(jié)就在不遠(yuǎn)的地方等待著我們。

受訪者簡(jiǎn)介:

鄧九剛,1948年出生,呼和浩特人。1991年畢業(yè)于北京師范大學(xué)研究生院文學(xué)研究生班。自幼酷愛(ài)文學(xué),熟讀中外文學(xué)名著,親歷過(guò)多種行業(yè),20世紀(jì)70年代初開(kāi)始創(chuàng)作,著有長(zhǎng)、中、短篇小說(shuō)及電影、電視劇本,達(dá)三百余萬(wàn)字。代表作《大盛魁商號(hào)》《走西口》《茶葉之路》《回望駝城》?,F(xiàn)為中國(guó)作家協(xié)會(huì)全委名譽(yù)委員、萬(wàn)里茶道協(xié)作體(中國(guó))副主席、內(nèi)蒙古茶葉之路研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)。享受?chē)?guó)務(wù)院特殊津貼專(zhuān)家、內(nèi)蒙古文史館研究員,享有2013年中華文化年度人物榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。

來(lái)源:中國(guó)新聞社

如涉及版權(quán)問(wèn)題請(qǐng)聯(lián)系刪除

找到約386條結(jié)果 (用時(shí) 0.004 秒)
沒(méi)有匹配的結(jié)果
找到約3條結(jié)果 (用時(shí) 0.0 秒)
沒(méi)有匹配的結(jié)果