原 中國普洱茶網(wǎng) 整體品牌升級,更名為「茶友網(wǎng)」

滇紅之父

找到約82條結(jié)果 (用時 0.008 秒)

“滇紅之父”與安化茶葉

 

 

馮紹裘

云南鳳慶茶廠為馮紹裘塑立的銅像

       1988年,中國農(nóng)業(yè)出版社出版《中國農(nóng)業(yè)百科全書·茶業(yè)卷》,書中刊載了中國茶學(xué)界公推的20世紀(jì)中國十大茶學(xué)家,他們分別是吳覺農(nóng)、胡浩川、馮紹裘、蔣蕓生、方翰周、王澤農(nóng)、陳椽、莊晚芳、李聯(lián)標(biāo)、張?zhí)旄?。這十大茶學(xué)家中與安化淵源最為深厚的是滇紅創(chuàng)始人,被譽為滇紅之父的馮紹裘。

三度來安化工作

       馮紹裘是湖南衡陽縣人,畢業(yè)于河北保定農(nóng)業(yè)??茖W(xué)校。他曾3次來安化工作,是什么機緣讓他與安化有如此深厚的淵源呢?前兩次與一個人有很重要的關(guān)系,這個人是他在保定農(nóng)業(yè)??茖W(xué)校的同學(xué)李厚徵。李厚徵,湖南湘潭人,曾任湖南省茶葉講習(xí)所所長。1924年,馮紹裘被他聘請到講習(xí)所任專業(yè)課老師,從此踏上了從事茶葉工作的道路;后來,升任該所教務(wù)主任。1928年,湖南茶葉講習(xí)所因經(jīng)費困難停辦,改名為湖南茶事試驗場,馮紹裘被委任為場長,直到1932年調(diào)離。第二次是1942年,時任中茶公司總技師的李厚徵在安化督辦磚茶生產(chǎn),他請從云南回湘探親的馮紹裘留下來,幫助解決黑茶壓磚的問題,到1948年才離開。馮紹裘第三次來安化是19504月。他已是中茶公司華中南區(qū)公司副總經(jīng)理,由漢口到安化來檢查工作并策劃紅茶收購產(chǎn)制業(yè)務(wù),非常忙碌,但他還是專門為安化茶葉制作練習(xí)生訓(xùn)練班講課。他講課的內(nèi)容《夏茶秋茶采制應(yīng)注意的幾點》發(fā)表在當(dāng)時的《安化茶訊》上。很多年后,當(dāng)時的學(xué)生廖奇?zhèn)ァ⒎接揽€能回憶起上課的情形。

在安化推行機械制茶

       千百年來,安化制茶一直采用手揉腳踩,人工制作,不但勞動強度大,生產(chǎn)效率低,茶葉品質(zhì)不高,而且不符合食品衛(wèi)生要求。1928年,馮紹裘租佃安化黃沙坪諶姓山地200余畝,開荒種茶。隨后,他從上海購入動力制茶機械五臺(蒸茶機、復(fù)炒機、炒揉機、揉捻機、干燥機各一臺),在安化投入使用。這是安化茶葉制造使用機械的開始,也是湖南應(yīng)用茶葉初制機械的開始。

       后來,他自行設(shè)計手推式木質(zhì)吊桶揉捻機和A型烘茶機,1947年在安化集資試辦群力機械制茶廠,加工制作20多部投入使用,效果不錯,比手工生產(chǎn)提高工效六七倍,茶葉制作質(zhì)量大有提高。由于取材容易、結(jié)構(gòu)簡單,這種木質(zhì)揉茶機上世紀(jì)五十年代曾在安化縣內(nèi)大量推廣,俗稱紹裘式揉茶機,現(xiàn)在的茶農(nóng)家里還經(jīng)常能夠見到。紹裘式揉茶機的推廣運用,實現(xiàn)了由人工揉茶機械揉茶的歷史性突破,在改變手工制茶傳統(tǒng)、推進機械加工方面作出了貢獻,馮紹裘因此被譽為機制茶之父,成為中國機械制茶奠基人之一。

研制安化茶葉新產(chǎn)品

       馮紹裘擅長制茶評茶,1928年他所制磚茶獲中華國貨展覽會一等獎。1933年以他為主試制的機制綠茶1350公斤,經(jīng)實業(yè)部滬、漢兩商品檢驗局檢驗,品質(zhì)較日本的綠茶更有特色。他還聘請杭州的龍井”“珠茶技師三人來安化開辦訓(xùn)練班,后來該廠編寫了制作紅茶、蒸青、扁茶及珠茶等技術(shù)小冊子,廣為推廣。
       1941年抗日戰(zhàn)爭期間,交通受阻,縣內(nèi)紅茶無法外運,內(nèi)銷黑茶也大量積壓。在茶葉外銷、內(nèi)銷極其困難的情況下,馮紹裘在兩儀茶廠積極試制內(nèi)銷綠茶新產(chǎn)品,有扁平形的芙蓉仙”“玉液奇”“文合秀”“江南春,團形的烏云碧”“高澤録”“鎮(zhèn)華峰”“小桃源”“聯(lián)鳳珠”“結(jié)龍團”“天然色,自然式的兩腋輕等,曾得到湖南省建設(shè)廳的嘉獎。他的評茶技術(shù)造詣極深,人稱馮鼻子,在中外茶葉界享有盛譽。

組織領(lǐng)導(dǎo)安化磚茶生產(chǎn)

       我們在談?wù)摪不诖u茶時,講得最多的是彭先澤先生,但忽視了馮紹裘。

       1940年,彭先澤帶領(lǐng)他的團隊研發(fā)出來的黑磚茶在當(dāng)時是新產(chǎn)品,銷往蘇聯(lián)及東歐國家,因為設(shè)備簡陋、技術(shù)生疏、生產(chǎn)效率低下、產(chǎn)量很低,無法完成出口任務(wù)。1942年,馮紹裘回湘探親,李厚徵此時正在安化督辦磚茶生產(chǎn),李就說服他這位老同學(xué)留下來,幫助解決壓磚的問題,報請中茶總公司,任命馮紹裘為安化磚茶廠廠長。馮紹裘走馬上任,抓住磚茶關(guān)鍵工序,將木質(zhì)蒸箱改為小蒸甑。蒸具設(shè)備的改進,加速了茶葉軟化,提高效率一倍;將壓磚斗模單壓改為雙壓,又使壓制效率進一步提高。這些技術(shù)改革,不僅大大提高了生產(chǎn)力,也為后來的磚茶生產(chǎn)全程機械化奠定了基礎(chǔ)。

       19446月,中茶湖南磚茶廠由復(fù)興公司湘分公司接管,馮紹裘改為復(fù)興公司湖南磚茶廠廠長,繼續(xù)經(jīng)營壓制磚茶,直到1945年抗戰(zhàn)勝利調(diào)離安化。

       馮紹裘在安化磚茶廠工作近4年的時間里,積極改進黑茶磚加工設(shè)備,提高生產(chǎn)加工技術(shù),大量生產(chǎn)黑茶磚,對抗戰(zhàn)時期的安化經(jīng)濟作出了重要貢獻。

培養(yǎng)大量茶葉人才奠定茶葉科研基礎(chǔ)

       馮紹裘在安化最早是從事科研和教學(xué)工作。1924年至1928年,他先后在湖南茶葉講習(xí)所任專業(yè)課教師和教務(wù)主任;1928年開始,他在湖南茶事試驗場任場長,同時從事科研和教學(xué)工作。

       湖南茶葉講習(xí)所于1920年由長沙岳麓山遷至安化縣小淹,茶葉講習(xí)所為國內(nèi)開辦較早的茶葉專業(yè)學(xué)校之一,李厚徵、彭國鈞先后為負(fù)責(zé)人,馮紹裘為教師、后來擔(dān)任講習(xí)所教務(wù)主任。1934年吳覺農(nóng)先生在《湖南省茶葉視察報告書》中認(rèn)為:湖南茶葉學(xué)校(講習(xí)所)較其他各省完備。經(jīng)費除由省撥給外,安化縣教育局也給予一定補貼(每個學(xué)生每年60元)。馮紹裘在講習(xí)所,除了講授土壤、農(nóng)業(yè)氣象、茶葉制造等課程外,還和學(xué)生一道,參加該所茶園和制茶廠的生產(chǎn)實踐活動,刻苦鉆研并掌握了茶葉栽培、茶葉制造技術(shù),為他以后步入茶界打下了堅實的基礎(chǔ)。

       馮紹裘從1924年開始,到1932年離開,在安化的8年時間里主要從事茶葉科研、教學(xué)工作,培養(yǎng)了王坤、劉鳳文、周世胄、劉寶祥、文世銀、黃甲寰、周三才等大量茶葉優(yōu)秀人才。

       安化的茶葉系統(tǒng)性科學(xué)研究是從馮紹裘任湖南茶事試驗場場長時正式開始的,主要試驗內(nèi)容有茶樹品種比較,播種時期及深度,移植距離、茶園綠肥、剪枝、施肥、機制茶葉等項目,這是當(dāng)時國內(nèi)最早的茶葉科研示范單位之一,從那以后,安化茶葉科研薪火相傳,至今一直沒有中斷。

       盡管馮紹裘茶葉生涯中最為精彩的一段是在云南順寧研發(fā)滇紅,成為滇紅創(chuàng)始人,被譽為滇紅之父,但他3次來安化工作,為安化乃至湖南茶葉的發(fā)展所作出的杰出貢獻,同樣光彩照人,彪炳千秋。

來源:益陽日報

鳳慶滇紅的傳承,不僅是技藝,更是樸素與熾熱情感的傳承

抗戰(zhàn)時期,中原區(qū)域淪陷。

這個時期的歷史,

對于我們的民族是一個很沉重的話題,

但是對于云南而言,

在那個時期確實獲取到更多的關(guān)注,

高密度的知識分子、能工巧匠來到云南,

留下了很多的遺產(chǎn)。

而滇紅,

就是這些遺產(chǎn)當(dāng)中,

一顆非常璀璨的明珠。

滇紅之父 馮紹裘

馮紹裘是滇紅之父。其實我們真正在品鑒、審評上用心鉆研過的人,對于馮紹裘的情感是不一樣的。馮少裘是真正的大師。

那一代的茶人當(dāng)中,如何去塑造一個鮮葉、品種的品質(zhì),對于茶的精準(zhǔn)感受、精微拿捏的程度,馮紹裘是頭一號人物。理論與實踐的結(jié)合,知行合一,水平非常高。

當(dāng)然這可能是一種主觀表達(dá),那說一個客觀標(biāo)準(zhǔn)。

△馮紹裘,圖源網(wǎng)絡(luò)

馮紹裘后來去上海做出口審檢的時候,有一個綽號叫“馮鼻子”。因為一個茶,他拿過來一聞,就可以通過細(xì)微的嗅覺,去判斷茶的工藝符不符合標(biāo)準(zhǔn),品質(zhì)合不合格。

滇紅之父的功績,這里就不贅述了。他寫過一篇文章《滇紅史略》,有時間的時候,我站在我的角度給大家重新解讀一下,里面講了些什么,還有哪些細(xì)節(jié)是值得深挖的。

△馮紹裘像,圖源網(wǎng)絡(luò)

2第二代 趙臣忠

馮紹裘的徒弟趙臣忠,

是第二代制茶人,

同樣是一個制茶高手,

同時是一個審評專家。

馮紹裘雖然貢獻很大,

但其實在鳳慶待的時間,并沒有那么多。

主要工作,是趙臣忠做的。

雖然趙臣忠的名氣沒有馮紹裘那么大,

但是他水平得到了極好傳承,這是毋庸置疑的。

因為當(dāng)時滇紅具體的茶就是他做的。

我們今天能夠遇到的,

早期的古董性質(zhì)的滇紅茶樣,

其實都是出自趙臣忠的手。

他也是滇紅史上非常重要的一個人物。

△滇紅標(biāo)準(zhǔn)樣,圖源網(wǎng)絡(luò)

3第三代 楊中原

趙臣忠的徒弟就很多了,

我們熟悉的老楊師,楊中原老師,

就是趙臣忠的徒弟。

老楊師一輩子做茶,

對于傳統(tǒng)工藝和品質(zhì)的執(zhí)著,非常嚴(yán)苛。

他住的院子和制茶的場所,是一定要打掃得干干凈凈的。

蓋布、容器等所有的制茶工具,每次用完都會清洗得干干凈凈,避免滋生雜菌,影響茶葉品質(zhì)。

家里的陳設(shè)、花草,也都?xì)w置的非常整齊。

△老楊師,圖源網(wǎng)絡(luò)

雖然有技術(shù)在手,茶葉可以稍微賣貴一點,但是他沒有憑這個去擴大生產(chǎn),反而樂在其中。有很多知名企業(yè),請他去做顧問、做廠長,他也不太樂意。

我們在鳳慶,就遇到一個大茶廠的老板吐槽,說曾經(jīng)把老楊師請下山幫忙做茶,沒做幾天,老楊師突然說下雨了,要回去收蠶豆,茶葉你們自己做吧,就跑回山上了。

其實他是覺得人家要求不到位,選料品質(zhì)不按標(biāo)準(zhǔn),做著沒勁,所以找了個理由直接走人。

△老楊師,圖源網(wǎng)絡(luò)

老楊師做起茶來也是沒日沒夜的,經(jīng)常凌晨5點才從烘房出來。

老楊師晚年的時候,身體已經(jīng)非常不好了。

但是一做茶,就雙眼放光,突然也有力氣了。

這就是那一代制茶人的一個特點,

他們做茶,是一種發(fā)自純真的本心的熱愛,

把熱情投注其中。

這是藝術(shù),

不是工匠。

△老楊師,圖源網(wǎng)絡(luò)

鳳慶滇紅傳承的是什么,

一方面,固然是這種刻板嚴(yán)苛的制茶技藝,

另外一方面,

是對于做出好滇紅的一種樸素、又熾熱的情感。

4傳統(tǒng)滇紅的審美

我們不妨思考,當(dāng)時什么樣的條件下滇紅誕生,為什么會選擇這樣的工藝,為什么會創(chuàng)造出這樣的一個審美?

在各大茶區(qū)都因為普洱茶市場的蓬勃發(fā)展,做大做強,百花齊放,出現(xiàn)繁復(fù)雜的審美時,鳳慶卻沒有跟上這波爆發(fā)。

鳳慶滇紅,始終堅持著傳統(tǒng),傳統(tǒng)的古樹品種,傳統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)工藝,傳統(tǒng)的執(zhí)拗與嚴(yán)苛,傳統(tǒng)的熱情與熱愛。

雖然今天的滇紅市場,讓我們有了百花齊放的空間,但是這樣的一種味道,是無論如何都不應(yīng)該被放棄的。

固然我們不可避免它被稀釋,懂這樣的審美,喜歡喝這種味道的人,不見得變少,但是由于其他的變多了,好像顯得稀釋了,但是我們總得有人去傳承這個東西。

傳承精神,傳承力量,傳承標(biāo)準(zhǔn),傳承工藝,

傳承態(tài)度,傳承審美。

這就是滇紅「傳承」,這就是我們喜歡的味道。

來源:茶葉進化論

如涉及版權(quán)問題請聯(lián)系刪除

崢嶸歲月滇紅起源的故事

18世紀(jì),與中國的茶葉貿(mào)易,將英國國庫里的白銀席卷一空。

為了應(yīng)對貿(mào)易逆差,英國人想到了兩招,一是向中國傾銷鴉片,二是偷走了中國的茶葉。英國人將中國的茶種偷到印度,培育成功后,隨著印度阿薩姆茶崛起,中國的茶葉在國際市場一敗再敗,直到清朝末年,中國竟從茶葉出口國淪為茶葉進口國。
如今,紅茶仍是一款世界級飲品。印度紅茶、斯里蘭卡紅茶產(chǎn)量雖高,但品質(zhì)難敵中國紅茶。
在茶葉的故鄉(xiāng)中國,有三大紅茶最為知名,一為“紅茶鼻祖”正山小種,一為祁門紅茶,另一種,就是很多老茶饕們的心頭肉——滇紅。
但很少有人知道,這世上原本沒有滇紅的。1938年夏,紅茶又一次與國家命運緊密聯(lián)系到了一起。
談?wù)摰峒t茶的歷史,離不開馮紹裘先生,他是滇紅創(chuàng)始人,也是近代具有杰出貢獻的茶葉專家。
當(dāng)時,直至艱難的抗戰(zhàn)時期,滇紅之父——馮紹裘奉命前往云南順寧(今鳳慶)開發(fā)新的紅茶,為祖國爭取更多的外匯資源。
數(shù)月后,一支名為“滇紅”的云南紅茶茶樣,經(jīng)郵寄到香港茶市,立即被評為"中國紅茶中之上品"。
次年,首批“滇紅”運銷倫敦,以1磅800便士,創(chuàng)下了當(dāng)時英國茶葉拍賣記錄的最高價,滇紅的魅力可想而知。
滇紅既有著祁門紅茶之香氣,又有印度、錫蘭紅茶之色澤,而大葉種茶的香、韻、味,更是被滇紅體現(xiàn)得淋漓盡致。
滇紅的成功,并沒有讓滇紅之父滿足,能做一款能代表滇紅技藝巔峰的紅茶,一直是馮老的夙愿,只可惜馮老在仙逝前都忙于鳳慶的紅茶普及與人才培養(yǎng)之上,分身乏術(shù)。
1938年,馮紹裘創(chuàng)建順寧實驗茶廠時與全體員工合影以下是馮紹裘先生撰寫的《滇紅史略》文章內(nèi)容。從文章中,我們能了解到崢嶸歲月滇紅起源的故事?!啊?調(diào)查:“七·七”抗戰(zhàn)開始不久,我被疏散離開祁門茶葉改良場。1938年春,應(yīng)舊中國中茶公司壽景偉、吳覺農(nóng)先生邀到漢口參加該公司工作,任技術(shù)專員,搞茶葉產(chǎn)銷技術(shù)工作,同年八月隨舊中茶公司遷往重慶工作。九月中旬,即被派往云南調(diào)查茶葉產(chǎn)銷情況。和我一同前往的有舊中茶公司專員鄭鶴春先生,十月中旬,我們由昆明乘汽車三天到達(dá)下關(guān),然后步行山路十來天,十一月初始到達(dá)順寧(即現(xiàn)在的鳳慶縣)。
這是秋末冬初時節(jié)了,但看到順寧縣鳳山茶樹成林,一片黃綠,逗人喜愛。茶樹均為單本植,高達(dá)丈余,芽壯葉肥,白毫濃密,芽葉生長期長,頂芽長達(dá)寸許,成熟葉片大似枇杷葉,嫩葉含有大量黃素,產(chǎn)量既高品質(zhì)又好,這些云南大葉種茶的特點,非常合乎我的理想。
經(jīng)了解,云南各茶區(qū)當(dāng)時只生產(chǎn)青毛茶,屬綠茶一類,高溫殺青后,揉捻、曬干而成,然后由茶商到產(chǎn)區(qū)高站收購,馱運到茶葉集散市場,設(shè)廠壓制各種“緊形茶”以便運銷,其中餅茶僑銷,“緊茶”(心形)邊銷,沱茶內(nèi)銷,從來沒有生產(chǎn)過紅茶。
· 試制:一向不生產(chǎn)紅茶的云南,能否生產(chǎn)出好的紅茶呢?從調(diào)查的情況來看是完全可能的,如能采用大葉種茶創(chuàng)制出好的紅茶,其發(fā)展前途是無可估量的,為此,我懷著滿腔熱忱,決心試一試,創(chuàng)制名茶為中華民族爭榮。
我到順寧第二天即商請鳳山茶園試采“一芽二葉”樣品,以觀察其品質(zhì)的優(yōu)劣,找出問題之所在。一切都很如意,兩個茶樣,看去一紅一綠,宛如一金一銀,使人不勝欣喜。紅茶樣:滿盤金色黃毫,湯色紅濃明亮,葉底紅艷發(fā)光(桔紅),香味濃郁,為國內(nèi)其它省小葉種的紅茶所未見。綠茶樣:滿盤銀白毫,湯色黃綠清亮,葉底嫩綠有光,香味鮮濃清爽,亦為國內(nèi)綠茶所稀有。
當(dāng)時把試制的紅綠茶郵寄香港茶市,認(rèn)為這兩種茶堪稱我國紅綠、茶中之上品。沿長江南北一帶地區(qū)都不產(chǎn)冬茶,而云南迤西順寧初冬季尚能生產(chǎn)這樣的高級紅、綠茶葉,誠屬可貴。
經(jīng)了解,云南迤西以南一帶氣候溫暖,從不下雪,四季如春,土壤肥沃,茶樹生長旺盛,采摘期長,從三月初到十月底,一年九個月都有芽葉可采,量多質(zhì)優(yōu),實為大葉種優(yōu)良茶區(qū),尤宜于紅則大有作為。十二月轉(zhuǎn)回昆明,茲將順寧茶區(qū)茶葉產(chǎn)銷情況和試制的紅綠茶樣品向舊中國云南省經(jīng)委匯報,取得解放前當(dāng)?shù)卣猓舌嶛Q春先生和我負(fù)責(zé)籌建舊云南茶葉公司和順寧實驗茶廠,并負(fù)責(zé)“滇紅”的試制生產(chǎn)和運銷工作。
· 建廠成批生產(chǎn):1939年初,舊中國云南小經(jīng)濟委員會決定由鄭鶴春負(fù)責(zé)云南省茶葉公司,由我即刻著手規(guī)劃籌建順寧實驗茶廠。建廠工作在舊小茶葉公司支持和具體幫助下,進展順利,一方面先搭臨時廠棚,趕制竹木器具投入生產(chǎn),并加緊向茶農(nóng)宣傳如何改制紅茶我始終認(rèn)為這是想要制出好茶必不可少的一環(huán)。
另一方面則忙于征用土地五十余畝,積極興建茶廠。并通過舊中茶總公司,向安徽、浙江、湖南、江西等省招聘技工,舉辦培訓(xùn)班,積極培育制茶技術(shù)人員和技工。當(dāng)時,順寧實驗茶廠機構(gòu)和員工配備是這樣的:廠長室,由我兼任廠長;生產(chǎn)室,主任技師童衣云,技師祁曾培、馮元伯;業(yè)務(wù)室,主任吳國英(我離云南后由代廠長);總務(wù)室 ,主任周東白;會計室,主任蔣振庸等。初,精制技工共32名。
順寧地處山區(qū),交通困難,百余里山路,只能靠騾馬馱運,所以制茶機器設(shè)備和物資購運既難又慢,為了爭取早日試制,我們在機器和動力設(shè)備沒有配齊安裝完畢的情況下,采取土法上馬,使用人力手推木質(zhì)揉茶桶,腳踏烘茶機,竹編烘籠烘茶等辦法,保證“新滇紅”試制工作順利開展。1939年,第一批“新滇紅”約500擔(dān)終于試制成功了,當(dāng)時沒有木箱鋁罐。即用沱茶簍裝運香港,然后再改木箱鋁罐出口。
“滇紅”創(chuàng)制出來了,當(dāng)時,我擬定名為“云紅”意即安徽“祁紅”,湖南紅茶稱“湖紅”,故云南所產(chǎn)紅茶亦可稱“云紅”也,同時又想借天空早晚紅云喻意其中,但舊中國云南省茶葉公司方面提議用“滇紅”雅稱,即借云南簡稱“滇”,又借得巍巍西山龍門瞰下秀麗的滇池一水,也別有妙處,我則不違眾人之意,最終以“滇紅”定名。
1940年后,“滇紅”發(fā)展成為祖國茶史上的一朵燦爛的名茶之花?!暗峒t”問世之后,國際市場上齊加贊賞,認(rèn)為外形內(nèi)質(zhì)都好,可與印、斯紅茶媲美,據(jù)說英國女王將“滇紅”置于透明器皿內(nèi)作為觀賞之物,視為珍品,特別是解放后,“滇紅”又進一步得到發(fā)展,現(xiàn)在“滇紅”已占云南省茶葉出口量的85%,為我國社會主義建設(shè)掙得了大量外匯,立了功勞,我感到十分欣慰。
· 總結(jié)與期許:傳統(tǒng)當(dāng)然需要繼承發(fā)揚,新的事業(yè)更需要努力建樹,加快步子搞四化建設(shè),需要更好的名茶。我高興地看到,我國最近經(jīng)茶葉界同事們的努力又創(chuàng)出一些新興的名茶,富于生命力。
這篇回憶距當(dāng)時創(chuàng)制“滇紅”成功已達(dá)四十多年之久,難免有些出入,我謹(jǐn)愿這篇回憶能向茶葉界的同事們提供一點借鑒和參考,為蓬勃發(fā)展我國歷史悠久、譽滿全球的茶葉事業(yè),不辭辛苦,不避艱難,不拘一格地栽培出一朵又一朵名茶之花,點綴在我國四化建設(shè)的壯麗之錦上?!?/div>
找到約80條結(jié)果 (用時 0.002 秒)
沒有匹配的結(jié)果
找到約2條結(jié)果 (用時 0.0 秒)
沒有匹配的結(jié)果